第四十一章 区别(2/3)

稍稍往后退了半步。“盆栽。”她指着玻璃门后放在玄关墙角的一棵龟背竹，“说不上哪里不对，但……”“那就是……有人进过我们的房间。”黎各贴墙听了一会儿，“人还在里面。”“是刚才在露天甲板大厅的那个……？”“听着不像……”黎各低声道，“有两个人，一个坐着，一个在踱步……好像还在聊天？”“女的？”“嗯。”黎各低声道，“听不清说的什么……”突然，她直起身，扛起赫斯塔就往走廊另一侧的工具间跑去——房间里的两个人先后朝大门的方向走来了。果然，套间的大门从里面打开了，两个年轻女孩显然非常警惕，在出门前她们甚至在玄关处观察了好一会儿。“没有人。”个高的那个朝身后伸出手，“来，快……”两人手牵手刚走出房间，刚才还空无一人的走廊就多了两个人，那是表情凶恶的黎各和面色疲惫的赫斯塔。女孩们脸色骤然苍白，刚想拔腿往后跑——“你敢动一下试试。”黎各冷声道。……房间里，黎各很快认出了来人。“我记得你，你是今晚科普螯合物危险性的那个人。”“是的，艾格尼斯……我叫艾格尼斯，这是我的妹妹梅耶，我们今天来，是为了——”黎各径直看向一旁的小个子姑娘：“昨天我记得有个姑娘被荆棘僧侣抢了‘登船须知’，是你吗？”“对……是我。”一旁梅耶低声道，“我叫梅耶·辛波丝卡。”“我们有话想和司雷警官说。”艾格尼丝接着说道，“是非常重要的消息，我们也是冒着一些危险过来的……不能耽误太久。”“但司雷这会儿不在——”“和你们说应该也是一样的，你们都是一伙儿的对吗？”话一出口，女孩突然意识到自己似乎措辞不当，但黎各点了点头，“对，我们是一伙儿的。”“昨天夜里我们所有人——除了你们，已经对过各自的‘登船须知’了，‘须知’一共只有两个版本，就是昨晚司雷提到的那两个，它似乎是以性别分类的，女乘客们拿到一种，男乘客拿到另一种……啊，对了，还有留言，只有女性乘客的‘须知’后面才有阿尔博多卡尼的留言。”艾格尼丝说得飞快，时不时低头看表。“我和梅耶的编号是连着的，我不知道是不是这个原因，所以我和她收到的留言看起来有点……像一段连续的话。”“你们的留言分别是什么？”“‘如果我们停止假装，就不必继续以犹豫饲养恐惧’，这是我的；‘你的平静应当同愤怒一样真