第23章 他不会，就教他！(2/5)

不懂，咱们就教懂他！”“回头给他办一个听课证明，让陈露阳来哲学系听课。”逻辑学老师还是不放心：“可就算他能听懂康德、黑格尔和休谟，他要是不会德语、拉丁语、法语和希腊语，这也白扯啊!”那陈露阳英语好是好。关键康德、黑格尔俩老爷子都是德国人。其他的那几位老祖宗不是法国的就是希腊的，英语的虽然也多，但是吧……既然翻译了，肯定还是要从这几位大神身上入手才行。“他不会，就教他。”萧辉再次开口。“而且，他会意大利语。”嗯？？？布兜子和逻辑学老师几个人诧异的看着萧辉。“他给意大利人当过翻译。”萧辉回答。“高红鸣之前跟我聊天的时候说过，这个陈露阳不仅会英语和意大利语，还会日语和法语……这孩子是个天才！”布兜子、逻辑学老师和中国哲学老师仿佛看精神病一样看着他。“这不可能吧？他才多大啊！”“……再说他这点年纪，搁哪学的这么多外语？”这不合乎逻辑啊！逻辑学老师发出灵魂疑问。萧辉叹口气道：“以前我也觉得不可能，但是今天听了他的课，我觉得也没什么不可能的。”谁好人家孩子，刚上大学就能读萨缪尔森原著，讲亚当斯密和凯恩斯啊？！“听说他之前在一家外宾饭店工作过一段时间，他的那些外语都是在外宾饭店里学的。”听到萧辉这么说，几个老师不吱声了。这年头，外国人稀罕。想学外语那更是难上加难。但要是在外宾饭店工作过，那就说得通了。本来省城的位置就挨着国外近，平时的大型外事活动也多，见到的外国人也多。如果语言方面有天赋，再加上环境的熏陶，多学几门语言是说得通的。“那就让他来听课！”布兜子建议：“明天给他开张听课证明，让他先跟着本科生听课。”马哲老师问：“那这本笔记怎么办？”“系里这么多的学生，一个一个抄不知道要抄到什么时候。”“不如把他印出来，给同学们发下去。”学校里面是有铅印室的。到时候系里拨点钱，批量的多印点给学生发下去，省的学生挨累了。“印是可以印，但既然印了，不如就印好。”萧辉翻着陈露阳的手稿，眉宇间露出思索之色。虽然陈露阳手稿翻译的很不错，但就像是布兜子说的，有些句子翻译的太粗糙了。虽然大意是正确的，但还是有打磨和修改的空间。不过嘛……“经济系的书、经济系的学生，就让连英华他们自己校对，自己掏钱印！”萧辉