92.内厨的秘密（太上打赏加更）(4/4)

对线的网络巨魔，可能是真正的巨魔。怎么样，这个笑话好笑吗？”罗素讲完了。

    赛百味眉头一皱，努力尝试理解罗素的笑点。

    罗素开始解释笑话：

    “这个笑话好笑的地方在于，巨魔（troll）一词，既是一种传说中的怪物，在互联网社区，尤其是英文互联网社区中，又是一种网络俚语，代表到处钓鱼、引战、塔塔开的网络暴民魔怔人。

    “这将奇幻设定和网络俚语相结合，产生一种滑稽的效果，让人忍俊不禁。”

    赛百味哈哈大笑。

    他捧着肚子，气都喘不过来。

    “你居然理解到笑点了！”罗素颇为欣慰。

    这个黑称在中文互联网使用频率不高，只应用于一些小圈子。缺乏前置信息很难让人理解到笑点。

    赛百味停止了大笑，表情淡漠：“没有，我压根不知道这个网络俚语。本来可能还有那么一点点好笑的地方吧，但是你一解释笑话后，这个笑话就不好笑了。”

    “那你笑什么。”

    “但是，罗素你一本正经解释笑话的样子很好笑啊哈哈哈哈哈。”

    罗素表情淡漠，没理会大笑的赛百味，坐回了自己的座位上，脑子里想着另一件事。

    他现在基本熟悉风铃的能力了，打算趁着这段时间，拍点恐怖短片，尽可能吸收恐惧情绪强化风铃。

    之后，再去参加夜曲说的聚会，加入夜曲背后的那个学院结社，完成黑琥珀教授交代的卧底任务！

    ……

    （1.罗素对风铃说的话，暗含的意思是，以为自己吃的是风铃的肉。）

    （2.除了本章需要罗素解释笑话外，以后会避免玩“巨魔”这种很多人不知道的梗。）

    (本章完)